Translation Errors in Classical Texts

Question:

Bismillahir Rahmaanir Raheem
As-Salaamu ‘Alaikum wa Rahmatullahi wa Barakaatuh,

I would like to know if there are any translation errors (English translations) in the following texts which I possess, this information would be highly appreciated.

1. The Holy Quran – trans. Yusuf Al
2. Sahih Bukhari – trans. Muhsin Khan
3. Sahih Muslim – trans. Abdul Hamid Siddiqi
4. Sunan Abu Dawud – trans. Ahmad Hasan
5. Sunan ibn Majah – trans. M.Tufail Ansari

May Allah reward you abundantly
Jazakallah

Answer:

`Alaykum Salam,
There are hundreds, if not thousands of errors, and Allah knows best.

Hajj Gibril Haddad

This entry was posted in General and tagged , , , . Bookmark the permalink.

Comments are closed.