assalamu’alaikum ya shaykh
my friend work as car salesman, sometimes he ask my help to edit his client documents for lease purpose. The client data’s are not fake but there are some false written that made by legal institution, so i correct it.
Alaykum salam. Forgery / fabrication is haram.
Hajj Gibril Haddad